Einkaufs-Warnung: Freitag ist Feiertag! Die Lebensmittelversorgung auf unserer Erde endet am Donnerstag für immer! Drehen Sie durch!
Schöne Frage in der Excel-Schulung:
Warum umschließen zwei eckige Klammern die Spalte Kategorie-Nummer?

Die Antwort: Wegen des Trennzeichens. Würde man die Spalte in KategorieNr umbenennen, würde die Formel lauten:
=XVERWEIS([@KategorieNr];tbl_Kategorien[Kategorie-Nr];tbl_Kategorien[Kategoriename])

Mit Trennzeichen würde @Kategorie-Nr nicht „verstanden“ werden.