Authentizität ist allzuoft Antipode der Eleganz.
Hallo Herr Dr. Martin,
haben Sie eine Lösung für dieses Problem?
Freundliche Grüße

Ich habe den Fehler tatsächlich gefunden: Die Access-Datenbank greift auf eine andere Access-Datenbank zu. Diese „Daten-Datenbank“ war korrupt, wurde aber beim Öffnen repariert. Und schon läuft es wieder …