Heute hier morgen dort
Schlimm genug, dass Microsoft seine Beschriftungen von Version zu Version ändert – auch neue Übersetzungen müssen nicht besser sein.
Noch schlimmer dagegen ist, dass dies nicht einheitlich gemacht wird: So wurde aus dem Zeilenumbruch der Textumbruch – aber leider nicht überall: